midi mapping

hello i am trying to solve a midi mapping problem i came across in Beyond. When sending midi note ON from Live into Beyond to trigger clips on the grid i am able to map them correctly however if i change the velocity of the note in Live the mapping no longer works. i can see on the midi monitor...

I'm running beyond ultimate and have an apc 20 that I mapped out using the basic learn keys under midi settings. My question is how do I get the main grid buttons to always be lit up green and light up red for an active cue? Do I have to use a translator program or can this be done through...