If you are trying to access the computer via the internet (outside the router) to a computer behind the router, you need to set up the router to forward port 9021(I think this is the correct one) to the the ip of the computer that is running the pangolin network application.
John